trade secret

trade secret

美 　英

• n.商業秘密
• 網絡商業機密；營業秘密；行業秘密

詞形變化

英漢雙解

英漢解釋

英英解釋

例句

Content does not infringe upon any copyright, trademark, patent trade secret or any other proprietary right belonging to any third party.

內容不侵犯任何版權，商標，專利或商業秘密屬于任何第三方的任何其他專有權利。

In the various market competition, The effective protection of trade secret is relation with the long-term development of an enterprise.

在各種市場競爭中，商業秘密的有效保護關系到企業的長遠發展。

There was a time when bookshops regarded their inventory a trade secret.

曾經有一段時間，各個書店都把他們的庫存視為商業機密。

No licenses or rights under any patent, copyright, trademark or trade secret are granted or are to be implied by this Agreement.

本協議不允許使用任何形式的專利、版權、商標或商業機密的許可證或權利。

The answer, of course, to which is a trade secret -- and the last question, what's next?

答案是，當然，是個商業秘密--（眾不滿足）最后一個問題。下一步做什么？

If the party disclosed or improperly used such trade secret, thereby causing loss to the other party, it shall be liable FOR damages.

泄露或者不正當地使用該商業秘密給對方造成損失的，應當承擔損害賠償責任。

Trade secret law: protects confidential information that belongs to a business and gives that business a competitive advantage.

商業機密法：保護屬于某企業的機密信息并且給予該企業競爭優勢。

In tort case of trade secret, whether customer files is trade secret or not is very complex, and dispute is also dramatic.

在侵犯商業秘密案件中，客戶檔案是否構成商業秘密的認定非常復雜，爭議也較大。

The majority of respondents are in favor of the combination of the software copyright, patent and trade secret protection.

多數被調查者贊同對軟件進行版權、專利和商業秘密的組合保護。

WwW. zIdiR. coM Trade secret is the information with practicality not known by the public, can bring economic benefits to the obligee.

商業秘密是不為公眾所知悉，能為權利人帶來經濟利益，具有實用性并經權利人采取保密措施的信息。

That means that much of the data provided to FDA to demonstrate the safety of the fish is considered a trade secret.

這意味著提交給FDA以證明安全性的數據被視為交易秘密。

It's an open trade secret that the parameters of projectors on the market are always false labeled.

投影機的參數虛標問題已成為公開的行業秘密。

Enterprise creativity production right is composed of copyright, patent, IC layout right, trade secret and new plant breed right.

企業創造性成果權由著作權、專利權、集成電路布圖設計權、商業秘密權和植物新品種權組成；

Divulging the individual privacy or trade secret of a party concerned.

泄露當事人的個人隱私、商業秘密的。

Apple, like all major companies these days, treats its supply-chain operations as a trade secret.

就像現在所有的大公司一樣，蘋果把它的供應鏈看作是商業秘密。

Since there is no statutory limit on the scope of trade secret protection, contract law overrides trade secret law.

由于沒有法定限制的范圍商業秘密保護，合同法凌駕于商業秘密的法律。

This chapter expatiates on the conception, categories and the theoretical foundation for legal protection of Trade Secret.

該章主要闡述了商業秘密的概念、分類以及商業秘密法律保護的理論基礎。

CONFIDENTIAL, PROPRIETARY AND TRADE SECRET INFORMATION AND MATERIALS.

保密、專有及商業秘密信息和資料

Realize the Norway of the trade talk trade secret at the in negotiating, quote high get surprising.

在談判中，深知貿易談判訣竅的挪威人，開價高得出奇。

Trade secret is unknown publicly information which is of practical use and great value and can bring economical profit to oblige.

商業秘密是一種不為公眾所知悉、能為其權利人帶來經濟利益的，具有實用性和價值性的一種有用的信息。

Once a "trade secret" of paleontologists , the gaps are now acknowledged by every leading authority on evolution.

“化石空白”——古生物學家曾經的“行業秘密”，如今以為所有進化論的學術權威所公認。

Source code for voting machines made by different companies, like most commercial software, is a trade secret.

不同公司投票機的原始程式碼，和大多數商用軟體一樣屬于商業機密。

SI Group said it has never sought a patent in any country, uneasy about publishing its trade secret.

圣萊科特說，由于擔心商業機密泄露，它從未在任何國家申請專利。

Rio Tinto's case there caused attentions and concerns from the industry and social sectors for the trade secret.

力拓案的出現引起了行業內和社會各方對于商業秘密的關注。

In case any state secret, trade secret or personnel privacy is involved, the case undertakers shall keep it secret.

對涉及國家機密、商業秘密和個人隱私的，案件承辦人應當保守秘密。

Unlike patents and copyrights, there is no time limit on the life of a trade secret.

不象專利和版權，商業秘密沒有時間限制。

Then he dissertates the practical and theoretical fundamentals for civil protection of trade secret.

同時認為，對商業秘密進行民法保護具有充分的現實與法理依據。

Trade secret would enrich the content of the intellectual property law greatly.

商業秘密將極大地豐富知識產權法的內容。

In the second part, we make an analysis of the conflict of interest between talent flow and trade secret.

其次對人才流動與商業秘密保護中面臨的利益沖突進行分析。

Due to limited space this paper only analyzes the problem of protection of trade secret in "huke case" , and put forward some suggestions.

因篇幅有限本文僅以“滬科案”為例，就該案中存在的民企商業秘密保護問題進行分析及提出一些建議。

This paper begins by describing the composition of trade secret elements, scope and nature.

本文首先闡述了商業秘密的構成要件、范圍和性質。

The Agencies will not presume that a patent, copyright, or trade secret necessarily confers market power upon its owner.

主管機關假設專利、著作權（版權）或商業秘密并不必然對所有者行成一種市場力量。

The doctrine specifies that any information that is valuable and secret can be protected AS a trade secret.

有觀點認為任何有價值的、秘密的商業信息都應被視為商業秘密。

It's not unheard of for companies to treat their protocol as a trade secret.

公司將自己的協議作為商業秘密，這種事情并不是沒有聽說過。

The law firm of Oppedahl &Larson LLP offers patent, copyright, trademark, trade secret, and other intellectual property services.

Oppedahl&LarsonLLP法律服務公司提供專利、版權、商標和其他知識產權服務。

and for any claim by any person that a Product infringes any patent, trade secret, trademark or copyright.

而且對于一種產品破壞任何的專利權，貿易秘密，商標或版權的任何人的任何要求。

the labor relationship comes up against the trial of trade secret and etc.

勞動關系面臨商業秘密的考驗等。

Reach an agreement on non-competition between employer and employee is vital to keep the trade secret.

用人單位與勞動者簽訂競業禁止協議是保護商業秘密的有效措施。

Data and information which Party A in writing or otherwise identified as trade secret.

甲方以書面或其他形式確定為商業秘密的資料和信息。

However, it is not so hard as to impact the right holder of trade secret to bear the basic burden of proof.

但這種難度畢竟尚未達到影響商業秘密權利人基本的證明責任的承擔。